Tilou

Qu’est-ce qu’un « gros mot » ? J’ai posé la question à mon dictionnaire. Et j’ai été un peu déçu par les réponses.

J’ai cherché l’expression « gros mot » dans le dictionnaire. Je n’ai pas trouvé grand chose. « Mot grossier » : voilà la seule explication à laquelle j’ai eu droit.

Alors, évidemment, je suis allé voir à « grossier« . Décevant ! Certes, il est dit que le mot est relatif à ce qui offense la bienséance et la pudeur… et puis rien.

J’ai demandé aux gens qui m’entouraient. Pas mieux que le dico. Pire même.

Vous dites ? Ah… Ce que j’espérais trouver ? Eh bien, je me demandais pourquoi certains mots étaient considérés comme grossiers et d’autres non. Et aussi, pourquoi les « gros mots » ont toujours un lien avec le sexe.

Vous n’aviez pas remarqué ? Allez ! Faites-le tour de ceux que vous connaissez. Exemple ? Ah ça non! Apre sa pou n’al di mwen pa gen edikasyon!

Pourtant, le vol ou le meurtre, tout aussi immoraux, sinon plus, que les déviances sexuelles, ne sont pas prononcés avec gêne. Dans les manuels scolaires ont retrouve le mot voleur, mais pas de… Nou pap jwenn mwen !

Et parmi les mots renvoyant au sexe, on en accepte certains pour en bannir d’autres : ainsi, on dit fièrement vagin. Mais c’est vilain de dire ch… Woy ! bouch mwen manke chape !

Revenons au dictionnaire.

Comment donc un mot peut-il être grossier?

1. Qui manque de soin, de fini

Vraisemblablement ça ne peut être ça.

2. Qui manque de finesse, de grâce

Hmm ! Certes, certains mots semblent moins élégant que d’autres. Mais ça reste une simple question de point de vue, non ?

3. Qui n’a pas été dégrossi, poli par la culture, l’éducation.

Je me perds. Là, je me perds

4. Qui offense la pudeur, qui est contraire aux bienséances. Qui agit d’une manière contraire aux bienséances.

Ah ! Ça doit être ça. Mais un mot peut-il être contraire aux bienséances par lui-même ? Ou l’est-il en renvoyant à quelque chose qui l’est ? Surtout quand d’autres renvoyant à ce même quelque chose, sont très bien acceptés.

Non pas parce qu’il fait référence à quelque chose de vulgaire, le mot serait-il donc grossier lorsqu’il se rapporte au sexe ou à l’acte sexuel ?

Puéril, je dis ! Ce n’est pas parce que la fellation doit rester quelque chose d’intime que c’est forcément grossier de dire tib… Oh !? Padon!

Tilou

Nous n’avons plus de salle de cinéma en Ayiti. Depuis la fermeture définitive du ciné Impérial, il n’existe plus de lieu dédié exclusivement ou spécialement à la projection de films cinématographiques.

Certes, pour certaines occasions, des espaces sont aménagés pour une « Grande première »; et dans les faits, d’autres villes ont gardé leur « ciné ».

Mais dans tout le pays, en attendant la réouverture du ciné Triomphe restauré, aucune salle de cinéma du pays n’est vraiment digne de ce nom.

Qu’importe, ici, les comédiens ne chôment pas.

Avec la plus grande représentation théâtrale possible, notre année 2015 s’annonce palpitante. Douze mois d’un concours qui opposera les meilleurs comédiens d’Ayiti. Peut-être même de la planète.

De ce mois de mars, jusqu’au mois de février de l’année prochaine, défileront sur nos petits écrans et les ondes de la bande FM les concurrents au plus prestigieux concours de comédie. La règle est très simple. Plus on est ridicule, plus on est méritant. Chaque concurrent devra convaincre de ses aptitudes à jouer au ridicule. Et ça s’annonce relevé hein ! Certains ont de vrais arguments ! La liste des admis au casting à peine publiée que les performances nous laissent déjà pantois.

D’abord, les acteurs de renom. On ne les présente plus. Toujours sur scène. Ils ont passé les quatre dernières années à dénoncer l’organisation du concours; la qualifiant carrément (peut-être judicieusement) de mascarade; assurant que les juges ne sont que des petits voleurs. Mais ils viennent quand même y prendre part.

Ensuite, les intermittents. Ils ont fait silence un bout de temps. On les avait même presque oubliés. Certains d’entre eux sont nostalgiques de précédents rôles importants du film. Ils n’avaient rien foutu. Mais jurent que c’est de la faute à leurs successeurs (allez comprendre !) Ils ne sont pas certains de gagner, mais sait-on jamais ? Alors, ils tentent leur chance.

Aussi, les nouveaux. Ceux qu’on n’attendait pas. Les révélations de l’année. Leur seul atout est d’être nouveau dans la danse. Mais ils ne se sous-estiment nullement. Dans le ridicule, ils peuvent être très talentueux. Comme celui-là qui subitement se fait photographier à embrasser les marchandes et à s’asseoir à même le sol en compagnie des sans-abri.

Il y aura peut-être également des représentants de la diaspora qui croient mordicus qu’être ou avoir été expatriés est une garantie d’un talent de gestionnaire. Certains ayant échoué à garder en vie une station de télévision ou à empêcher que la corruption s’installe chez eux prétendront avoir la solution à tout problème.

Enfin, les gagnants de la précédente édition feront tout pour conserver leur titre, se résolvant à innover en arithmétique lorsque la rhétorique leur fera défaut.

Mais plus intéressants encore, c’est que les juges eux-mêmes concourent aussi. Ah oui! Quand on les verra, l’air sérieux et le plus convaincus du monde, prétendre que le calendrier et la fiabilité des résultats dépendent d’eux-mêmes, il y a de quoi saluer la performance.

Et Graham Green qui parlait déjà de comédiens en 1966. Si seulement il avait pu assister à cette mise en scène!

Quant au clou du spectacle!? Un chef-d’œuvre, carrément. Non mais…QUELLE CHUTE !!!,

Comme pour parodier Tonton Nwèl qui distribue des cadeaux aux enfants les plus sages, c’est l’Oncle, qui profitera de la Noël pour récompenser le plus docile des concurrents !

Dire que certains croient mort le cinéma ayitien…

Tilou

À l’occasion de la fête de la République dominicaine, le Réseau des Blogueurs Haïtien souhaite à cette nation ses meilleurs voeux antiracistes

NO to racism in the Dominican Republic

NO al racismo en la República Dominicana

ABA rasis nan Sendomeng

NON au racisme en République dominicaine

لا للعنصرية في جمهورية الدومينيكان

NEIN zu Rassismus in der Dominikanischen Republik

NO al racismo en la República Dominicana

NO al razzismo nella Repubblica Dominicana

NEJ till rasism i Dominikanska republiken

Нет расизму в Доминиканской Республике

Não ao racismo na República Dominicana

NEE tegen racisme in de Dominicaanse Republiek

도미니카 공화국의 인종 차별주의에 없음

没有种族主义在多明尼加共和国

ドミニカ共和国での人種差別にノー